어원: in- (안으로, 시작 / into) + ire (가다 / go) ➔ initium (시작, 입문)

'어떤 일의 안쪽으로 가장 먼저 들어가는(in- + ire) 첫 발자국'이라는 그림에서 유래했습니다. 

남이 시켜서 수동적으로 움직이는 것이 아니라, 스스로 문제를 파악하고 가장 먼저 앞장서서 추진하는 '주도성'이나 새로운 프로젝트 및 제도를 '시작하는 구상'을 의미할 때 핵심적으로 쓰이는 단어입니다.

 

* Whether the leader can successfully take the initiative to launch the new project has not been certain.

그 리더가 새 프로젝트를 출범시키기 위해 성공적으로 주도권을 잡을 수 있을지는 아직 확실하지 않다.

 

* Employees are encouraged to show initiative and propose creative solutions to daily problems.

직원들은 솔선수범하는 자세를 보여주고 일상적인 문제에 대한 창의적인 해결책을 제안하도록 권장받는다.